Sahih al-Bukhari - Hadith 1097
كتاب التقصير
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ، أَخْبَرَهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ عَلَى الرَّاحِلَةِ يُسَبِّحُ، يُومِئُ بِرَأْسِهِ قِبَلَ أَىِّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ، وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ ذَلِكَ فِي الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ.
Nos relató Yahya ibn Bukayr, quien dijo: Nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, de ‘Abdullah ibn ‘Amir ibn Rabi‘a, que ‘Amir ibn Rabi‘a (ra) le informó diciendo: Vi al Mensajero de Allah ﷺ, mientras iba sobre su montura, rezando una oración voluntaria y haciendo gestos con la cabeza en cualquier dirección hacia la que esta se orientase. Sin embargo, el Mensajero de Allah ﷺ no hacía eso en la oración obligatoria.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1097
Referencia en el libro: Libro 18, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 20, Hadith 202