Sunan Abi Dawud - Hadith 992
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّويَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْغَزَّالُ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ - أَنْ يَجْلِسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلاَةِ وَهُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى يَدِهِ . وَقَالَ ابْنُ شَبُّويَةَ نَهَى أَنْ يَعْتَمِدَ الرَّجُلُ عَلَى يَدِهِ فِي الصَّلاَةِ . وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى يَدِهِ . وَذَكَرَهُ فِي بَابِ الرَّفْعِ مِنَ السُّجُودِ . وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ نَهَى أَنْ يَعْتَمِدَ الرَّجُلُ عَلَى يَدَيْهِ إِذَا نَهَضَ فِي الصَّلاَةِ .
Nos narraron Ahmad ibn Hanbal, Ahmad ibn Muhammad ibn Shabbūya, Muhammad ibn Rāfiʿ y Muhammad ibn ʿAbd al-Malik al-Ghazzāl; dijeron: nos narró ʿAbd al-Razzāq, de Maʿmar, de Ismāʿīl ibn Umayya, de Nāfiʿ, de Ibn ʿUmar, que dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ prohibió —dijo Ahmad ibn Hanbal— que el hombre se siente en la oración apoyándose en su mano. E Ibn Shabbūya dijo: prohibió que el hombre se apoye en su mano en la oración. E Ibn Rāfiʿ dijo: prohibió que el hombre rece apoyándose en su mano, y lo mencionó en el capítulo de incorporarse tras la postración. E Ibn ʿAbd al-Malik dijo: prohibió que el hombre se apoye en sus manos cuando se levanta en la oración.
Referencia: Sunan Abi Dawud 992
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 603
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 987