Sunan Abi Dawud - Hadith 927
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْخُرَاسَانِيُّ الدَّامَغَانِيُّ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى قُبَاءَ يُصَلِّي فِيهِ - قَالَ - فَجَاءَتْهُ الأَنْصَارُ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي . قَالَ فَقُلْتُ لِبِلاَلٍ كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرُدُّ عَلَيْهِمْ حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي قَالَ يَقُولُ هَكَذَا وَبَسَطَ كَفَّهُ . وَبَسَطَ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ كَفَّهُ وَجَعَلَ بَطْنَهُ أَسْفَلَ وَجَعَلَ ظَهْرَهُ إِلَى فَوْقٍ .
Nos narró al-Husayn ibn Isa al-Jurasaní al-Damaganí, nos narró Ya‘far ibn ‘Awn, nos narró Hisham ibn Sa‘d, nos narró Nafi‘, dijo: “Oí a ‘Abd Allah ibn ‘Umar (ra) decir: «El Mensajero de Allah ﷺ salió hacia Qubá’ para orar allí —dijo—; entonces vinieron a él los ansar y le saludaron mientras él estaba orando». Dijo: «Entonces dije a Bilal: “¿Cómo viste que el Mensajero de Allah ﷺ les devolvía el saludo cuando ellos le saludaban mientras él estaba orando?”». Dijo: «Hacía así», y extendió la palma de su mano”. Y Ya‘far ibn ‘Awn extendió la palma de su mano, poniendo su parte interior hacia abajo y poniendo su dorso hacia arriba.
Grado de Autenticidad
Hasan Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 927
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 538
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 927