Sunan Abi Dawud - Hadith 779

Libro: La Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Permanecer en Silencio Después del Comienzo de la Oración

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ، وَعِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، تَذَاكَرَا فَحَدَّثَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ، أَنَّهُ حَفِظَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَكْتَتَيْنِ سَكْتَةً إِذَا كَبَّرَ وَسَكْتَةً إِذَا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَةِ ‏{‏ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ‏}‏ فَحَفِظَ ذَلِكَ سَمُرَةُ وَأَنْكَرَ عَلَيْهِ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فَكَتَبَا فِي ذَلِكَ إِلَى أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ إِلَيْهِمَا أَوْ فِي رَدِّهِ عَلَيْهِمَا أَنَّ سَمُرَةَ قَدْ حَفِظَ ‏.‏
Nos narró Musaddad, nos narró Yazid, nos narró Sa‘id, nos narró Qatada, de al-Hasan, que Samura ibn Yundub y ‘Imran ibn Husayn se recordaron mutuamente, y Samura ibn Yundub narró que había memorizado del Mensajero de Allah ﷺ dos pausas: una pausa cuando pronunciaba el takbir, y una pausa cuando terminaba la recitación de “no de los que han incurrido en ira sobre sí, ni de los extraviados”. Samura memorizó eso, y ‘Imran ibn Husayn se lo reprochó y lo negó; entonces escribieron acerca de ello a Ubayy ibn Ka‘b, y en su escrito dirigido a ambos, o en su respuesta a ambos, constaba que Samura lo había memorizado.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 779
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 389
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 778
Nos narró Musaddad, nos narró Yazid, nos narró Sa‘id, nos narró Qatada, de al-Hasan, que Samura ibn Yundub y ‘Imran ibn Husayn se recordaron mutuamente, y Samura ibn Yundub narró que había memorizado del Mensajero de Allah ﷺ dos pausas: una pausa cuando pronunciaba el takbir, y una pausa cuando terminaba la recitación de “no de los que han incurrido en ira sobre sí, ni de los extraviados”. Samura memorizó eso, y ‘Imran ibn Husayn se lo reprochó y lo negó; entonces escribieron acerca de ello a Ubayy ibn Ka‘b, y en su escrito dirigido a ambos, o en su respuesta a ambos, constaba que Samura lo había memorizado.
Sunan Abi Dawud
Hadith 779 — La Oración (Kitab Al-Salat)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es