Sunan Abi Dawud - Hadith 723

Nos narró ʿUbayd Allah ibn ʿUmar ibn Maysara al-Ŷušamī, nos narró ʿAbd al-Wāriṯ ibn Saʿīd, dijo: nos narró Muḥammad ibn Ŷuḥāda, me narró ʿAbd al-Ŷabbār ibn Wāʾil ibn Ḥuŷr, dijo: “Yo era un muchacho y no comprendía la oración de mi padre”. Dijo: entonces me narró Wāʾil ibn ʿAlqama, de mi padre Wāʾil ibn Ḥuŷr, que dijo: “Oré con el Mensajero de Allah ﷺ, y cuando pronunciaba el takbīr alzaba sus manos —dijo—; luego se envolvía, después tomaba su izquierda con su derecha e introducía sus manos en su vestidura. Y cuando quería inclinarse para la genuflexión sacaba sus manos, luego las alzaba; y cuando quería levantar la cabeza de la genuflexión alzaba sus manos; luego se postraba y ponía su rostro entre sus dos palmas; y cuando levantaba la cabeza de la postración, también alzaba sus manos, hasta que terminó su oración”. Dijo Muḥammad: “Entonces mencioné eso a al-Ḥasan ibn Abī al-Ḥasan, y dijo: ‘Esta es la oración del Mensajero de Allah ﷺ: quien la haga, que la haga, y quien la deje, que la deje’”. Dijo Abū Dāwūd: Hammām transmitió este hadiz de Ibn Ŷuḥāda, y no mencionó el alzamiento de las manos junto con el alzamiento de la cabeza desde la postración.