Sunan Abi Dawud - Hadith 662
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ الْجَدَلِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ فَقَالَ " أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ " . ثَلاَثًا " وَاللَّهِ لَتُقِيمُنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ " . قَالَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يُلْزِقُ مَنْكِبَهُ بِمَنْكِبِ صَاحِبِهِ وَرُكْبَتَهُ بِرُكْبَةِ صَاحِبِهِ وَكَعْبَهُ بِكَعْبِهِ .
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Waki‘; de Zakariyya ibn Abi Za’ida; de Abu al-Qasim al-Yadali, dijo: oí a al-Nu‘man ibn Bashir (ra) decir: El Mensajero de Allah ﷺ se volvió hacia la gente con su rostro y dijo: “Enderezad vuestras filas”. Tres veces. “Por Allah, enderezaréis vuestras filas, o Allah hará que haya discrepancia entre vuestros corazones”.
Dijo: y vi al hombre pegar su hombro al hombro de su compañero, su rodilla a la rodilla de su compañero y su talón al talón de él.
Referencia: Sunan Abi Dawud 662
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 272
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 662