Sunan Abi Dawud - Hadith 584

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Quien Tiene Más Derecho a Ser Imán

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ‏"‏ فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءً فَأَعْلَمُهُمْ بِالسُّنَّةِ فَإِنْ كَانُوا فِي السُّنَّةِ سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ ‏"‏ فَأَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ ‏"‏ وَلاَ تَقْعُدْ عَلَى تَكْرِمَةِ أَحَدٍ إِلاَّ بِإِذْنِهِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn Alí, nos narró Abd Allah ibn Numayr, de al-A‘mash, de Ismaíl ibn Rayá, de Aws ibn Dam‘ay al-Hadramí, dijo: Oí a Abu Mas‘ud, de el Profeta ﷺ, con este hadiz, que dijo: "Si son iguales en la recitación, entonces el más conocedor de la Sunna; y si son iguales en la Sunna, entonces el más antiguo de ellos en la emigración". Y no dijo: "entonces el más antiguo de ellos en la recitación". Dijo Abu Dawud: Lo transmitió Hayyay ibn Artá, de Ismaíl, que dijo: "Y no te sientes en el lugar de honor de nadie sino con su permiso".

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 584
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 194
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 584
Nos narró al-Hasan ibn Alí, nos narró Abd Allah ibn Numayr, de al-A‘mash, de Ismaíl ibn Rayá, de Aws ibn Dam‘ay al-Hadramí, dijo: Oí a Abu Mas‘ud, de el Profeta ﷺ, con este hadiz, que dijo: "Si son iguales en la recitación, entonces el más conocedor de la Sunna; y si son iguales en la Sunna, entonces el más antiguo de ellos en la emigración". Y no dijo: "entonces el más antiguo de ellos en la recitación". Dijo Abu Dawud: Lo transmitió Hayyay ibn Artá, de Ismaíl, que dijo: "Y no te sientes en el lugar de honor de nadie sino con su permiso".
Sunan Abi Dawud
Hadith 584 — Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es