Sunan Abi Dawud - Hadith 568

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Lo que se ha narrado acerca de las mujeres que salen (de su casa) para la mezquita

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ائْذَنُوا لِلنِّسَاءِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِاللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ ابْنٌ لَهُ وَاللَّهِ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ فَيَتَّخِذْنَهُ دَغَلاً وَاللَّهِ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ ‏.‏ قَالَ فَسَبَّهُ وَغَضِبَ وَقَالَ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ائْذَنُوا لَهُنَّ ‏"‏ ‏.‏ وَتَقُولُ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yarir, y Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Muyahid, que dijo: dijo ‘Abd Allah ibn ‘Umar: dijo el Profeta ﷺ: “Dad permiso a las mujeres para ir a las mezquitas por la noche”. Entonces un hijo suyo dijo: “Por Allah, no les daremos permiso, pues lo tomarán como pretexto; por Allah, no les daremos permiso”. Dijo: entonces lo insultó, se enojó y dijo: “Yo digo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: ‘Dadles permiso’, y tú dices: ‘No les daremos permiso’”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 568
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 178
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 568
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yarir, y Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Muyahid, que dijo: dijo ‘Abd Allah ibn ‘Umar: dijo el Profeta ﷺ: “Dad permiso a las mujeres para ir a las mezquitas por la noche”. Entonces un hijo suyo dijo: “Por Allah, no les daremos permiso, pues lo tomarán como pretexto; por Allah, no les daremos permiso”. Dijo: entonces lo insultó, se enojó y dijo: “Yo digo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: ‘Dadles permiso’, y tú dices: ‘No les daremos permiso’”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 568 — Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es