Sunan Abi Dawud - Hadith 543
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ السَّدُوسِيُّ، حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ كَهْمَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، كَهْمَسٍ قَالَ قُمْنَا إِلَى الصَّلاَةِ بِمِنًى وَالإِمَامُ لَمْ يَخْرُجْ فَقَعَدَ بَعْضُنَا فَقَالَ لِي شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ مَا يُقْعِدُكَ قُلْتُ ابْنُ بُرَيْدَةَ . قَالَ هَذَا السُّمُودُ . فَقَالَ لِي الشَّيْخُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ كُنَّا نَقُومُ فِي الصُّفُوفِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَوِيلاً قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ قَالَ وَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يَلُونَ الصُّفُوفَ الأُوَلَ وَمَا مِنْ خَطْوَةٍ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ خَطْوَةٍ يَمْشِيهَا يَصِلُ بِهَا صَفًّا "
Nos narró Ahmad ibn Ali ibn Suwayd ibn Manŷuf al-Sadusí, nos narró Awn ibn Kahmas, de su padre, Kahmas, que dijo: nos pusimos en pie para la oración en Miná, y el imán no salía; entonces algunos de nosotros se sentaron. Un anciano de la gente de Kufa me dijo: “¿Qué es lo que te hace sentarte?”. Dije: “Ibn Burayda”. Dijo: “Esto es la inmovilidad”. Entonces el anciano me dijo: me transmitió Abd al-Rahman ibn Awsaya, de al-Bara ibn Azib, que dijo: “Solíamos permanecer en pie en las filas en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ durante largo rato antes de que pronunciara el takbir”. Dijo: y dijo.
“Ciertamente, Allah y Sus ángeles bendicen a quienes ocupan las primeras filas; y no hay paso más amado para Allah que el paso que da con el que completa una fila.”
Grado de Autenticidad
Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 543
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 153
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 543