Sunan Abi Dawud - Hadith 5272

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Mujeres caminando con hombres en la calle

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي الْيَمَانِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَبِي عَمْرِو بْنِ حِمَاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَهُوَ خَارِجٌ مِنَ الْمَسْجِدِ فَاخْتَلَطَ الرِّجَالُ مَعَ النِّسَاءِ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلنِّسَاءِ ‏ "‏ اسْتَأْخِرْنَ فَإِنَّهُ لَيْسَ لَكُنَّ أَنْ تَحْقُقْنَ الطَّرِيقَ عَلَيْكُنَّ بِحَافَاتِ الطَّرِيقِ ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Maslama; nos narró Abd al-Aziz —es decir, Ibn Muhammad—, de Abu al-Yaman, de Shaddad ibn Abi Amr ibn Himas, de su padre, de Hamza ibn Abi Usayd al-Ansari, de su padre: que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir, cuando salía de la mezquita y los hombres se mezclaron con las mujeres en el camino: y el Mensajero de Allah ﷺ dijo a las mujeres: " “Retrasaos, pues no os corresponde ocupar el centro del camino; manteneos en los bordes del camino.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5272
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 500
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5252
Nos narró Abd Allah ibn Maslama; nos narró Abd al-Aziz —es decir, Ibn Muhammad—, de Abu al-Yaman, de Shaddad ibn Abi Amr ibn Himas, de su padre, de Hamza ibn Abi Usayd al-Ansari, de su padre: que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir, cuando salía de la mezquita y los hombres se mezclaron con las mujeres en el camino: y el Mensajero de Allah ﷺ dijo a las mujeres: " “Retrasaos, pues no os corresponde ocupar el centro del camino; manteneos en los bordes del camino.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 5272 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es