Sunan Abi Dawud - Hadith 5104
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، وَغَيْرِهِ، قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " أَقِلُّوا الْخُرُوجَ بَعْدَ هَدْأَةِ الرِّجْلِ فَإِنَّ لِلَّهِ تَعَالَى دَوَابَّ يَبُثُّهُنَّ فِي الأَرْضِ " . قَالَ ابْنُ مَرْوَانَ " فِي تِلْكَ السَّاعَةِ " . وَقَالَ " فَإِنَّ لِلَّهِ خَلْقًا " . ثُمَّ ذَكَرَ نُبَاحَ الْكَلْبِ وَالْحَمِيرَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِي حَدِيثِهِ قَالَ ابْنُ الْهَادِ وَحَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ الْحَاجِبُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ .
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, nos narró al-Layth, de Jalid ibn Yazid, de Sa‘id ibn Abi Hilal, de Sa‘id ibn Ziyad, de Yabir ibn ‘Abd Allah; y nos narró Ibrahim ibn Marwan ad-Dimasqi, nos narró mi padre, nos narró al-Layth ibn Sa‘d, nos narró Yazid ibn ‘Abd Allah ibn al-Had, de ‘Ali ibn ‘Umar ibn Husayn ibn ‘Ali, y de otro, ambos dijeron:
El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Reducid las salidas después de que el pie se haya aquietado, pues Allah, Altísimo, tiene bestias que dispersa por la tierra". Ibn Marwan dijo: "En esa hora". Y dijo: "Pues Allah tiene criaturas". Luego mencionó el ladrido del perro y el rebuzno de los asnos, en un sentido semejante, y añadió en su hadiz: Ibn al-Had dijo: "Y me transmitió Shurahbil al-Hayib, de Yabir ibn ‘Abd Allah, del Mensajero de Allah ﷺ, algo semejante".
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5104
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 332
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5085