Sunan Abi Dawud - Hadith 5056

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Qué decir al irse a dormir

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ، - يَعْنِيَانِ ابْنَ فَضَالَةَ - عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ كُلَّ لَيْلَةٍ جَمَعَ كَفَّيْهِ ثُمَّ نَفَثَ فِيهِمَا وَقَرَأَ فِيهِمَا ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا مَا اسْتَطَاعَ مِنْ جَسَدِهِ يَبْدَأُ بِهِمَا عَلَى رَأْسِهِ وَوَجْهِهِ وَمَا أَقْبَلَ مِنْ جَسَدِهِ يَفْعَلُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏
Nos narraron Qutayba ibn Sa‘id y Yazid ibn Jalid ibn Mawhab al-Hamdani; ambos dijeron: nos narró al-Mufaddal —es decir, Ibn Fadala—, de ‘Uqayl, de Ibn Shihab, de ‘Urwa, de ‘A’isha (ra), que el Profeta ﷺ, cuando se recogía en su lecho cada noche, juntaba las palmas de sus manos, luego soplaba en ellas y recitaba en ellas: “Di: Él es Allah, Uno”, “Di: me refugio en el Señor del Alba” y “Di: me refugio en el Señor de los hombres”; luego se frotaba con ellas cuanto podía de su cuerpo: comenzaba con ellas por su cabeza, su rostro y la parte frontal de su cuerpo. Hacía eso tres veces.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5056
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 284
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5038
Nos narraron Qutayba ibn Sa‘id y Yazid ibn Jalid ibn Mawhab al-Hamdani; ambos dijeron: nos narró al-Mufaddal —es decir, Ibn Fadala—, de ‘Uqayl, de Ibn Shihab, de ‘Urwa, de ‘A’isha (ra), que el Profeta ﷺ, cuando se recogía en su lecho cada noche, juntaba las palmas de sus manos, luego soplaba en ellas y recitaba en ellas: “Di: Él es Allah, Uno”, “Di: me refugio en el Señor del Alba” y “Di: me refugio en el Señor de los hombres”; luego se frotaba con ellas cuanto podía de su cuerpo: comenzaba con ellas por su cabeza, su rostro y la parte frontal de su cuerpo. Hacía eso tres veces.
Sunan Abi Dawud
Hadith 5056 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es