Sunan Abi Dawud - Hadith 5008
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبَهْرَانِيُّ، أَنَّهُ قَرَأَ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ وَحَدَّثَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ابْنُهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو ظَبْيَةَ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ قَالَ يَوْمًا وَقَامَ رَجُلٌ فَأَكْثَرَ الْقَوْلَ فَقَالَ عَمْرٌو لَوْ قَصَدَ فِي قَوْلِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَقَدْ رَأَيْتُ أَوْ أُمِرْتُ أَنْ أَتَجَوَّزَ فِي الْقَوْلِ فَإِنَّ الْجَوَازَ هُوَ خَيْرٌ "
Nos narró Sulayman ibn Abd al-Hamid al-Bahrani, que leyó en el ejemplar original de Ismaʿil ibn ʿAyyash, y se lo transmitió Muhammad ibn Ismaʿil, su hijo. Dijo: me narró mi padre; dijo: me narró Damdam, de Shurayh ibn ʿUbayd; dijo: nos narró Abu Zabya, que ʿAmr ibn al-ʿAs dijo un día —y se levantó un hombre y se extendió mucho en sus palabras—, y ʿAmr dijo: “Si hubiera sido comedido en lo que dijo, habría sido mejor para él. Oí al Enviado de Dios ﷺ decir: ”
“Ciertamente he visto, o se me ha ordenado, que sea conciso en el decir, pues la concisión es mejor.”
Grado de Autenticidad
Hasan in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5008
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 236
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4990