Sunan Abi Dawud - Hadith 4991

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Advertencia severa sobre la mentira

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ مَوَالِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ الْعَدَوِيِّ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ دَعَتْنِي أُمِّي يَوْمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ فِي بَيْتِنَا فَقَالَتْ هَا تَعَالَ أُعْطِيكَ ‏.‏ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَمَا أَرَدْتِ أَنْ تُعْطِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ أُعْطِيهِ تَمْرًا ‏.‏ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَا إِنَّكِ لَوْ لَمْ تُعْطِيهِ شَيْئًا كُتِبَتْ عَلَيْكِ كِذْبَةٌ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth, de Ibn Ajlan, que un hombre, de entre los clientes de Abd Allah ibn Amir ibn Rabi‘a al-‘Adawí, le transmitió de Abd Allah ibn Amir que dijo: “Mi madre me llamó un día, mientras el Mensajero de Allah ﷺ estaba sentado en nuestra casa, y dijo: ‘Ven aquí, que voy a darte algo’. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: ‘¿Y qué querías darle?’. Ella dijo: ‘Voy a darle dátiles’. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: ‘Ciertamente, si no le hubieras dado nada, se habría registrado contra ti una mentira’.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4991
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 219
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4973
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth, de Ibn Ajlan, que un hombre, de entre los clientes de Abd Allah ibn Amir ibn Rabi‘a al-‘Adawí, le transmitió de Abd Allah ibn Amir que dijo: “Mi madre me llamó un día, mientras el Mensajero de Allah ﷺ estaba sentado en nuestra casa, y dijo: ‘Ven aquí, que voy a darte algo’. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: ‘¿Y qué querías darle?’. Ella dijo: ‘Voy a darle dátiles’. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: ‘Ciertamente, si no le hubieras dado nada, se habría registrado contra ti una mentira’.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 4991 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es