Sunan Abi Dawud - Hadith 4986

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Salat al atamah (oración de la oscuridad)

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي، إِلَى صِهْرٍ لَنَا مِنَ الأَنْصَارِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَقَالَ لِبَعْضِ أَهْلِهِ يَا جَارِيَةُ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ لَعَلِّي أُصَلِّي فَأَسْتَرِيحَ - قَالَ - فَأَنْكَرْنَا ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ قُمْ يَا بِلاَلُ أَقِمْ فَأَرِحْنَا بِالصَّلاَةِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Kathir; nos informó Isra’il; nos narró Uthman ibn al-Mughira, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de ‘Abd Allah ibn Muhammad ibn al-Hanafiyya, quien dijo: “Partí yo y mi padre hacia un pariente político nuestro de entre los Ansar, para visitarlo por enfermedad. Llegó el momento de la oración y dijo a algunos de los suyos: ‘Muchacha, traedme agua para la ablución, quizá rece y descanse’. Dijo: y reprobamos eso por su parte. Entonces dijo: ‘He oído al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. "Levántate, Bilal; llama a la oración y danos descanso mediante la oración."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4986
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 214
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4968
Nos narró Muhammad ibn Kathir; nos informó Isra’il; nos narró Uthman ibn al-Mughira, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de ‘Abd Allah ibn Muhammad ibn al-Hanafiyya, quien dijo: “Partí yo y mi padre hacia un pariente político nuestro de entre los Ansar, para visitarlo por enfermedad. Llegó el momento de la oración y dijo a algunos de los suyos: ‘Muchacha, traedme agua para la ablución, quizá rece y descanse’. Dijo: y reprobamos eso por su parte. Entonces dijo: ‘He oído al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. "Levántate, Bilal; llama a la oración y danos descanso mediante la oración."
Sunan Abi Dawud
Hadith 4986 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es