Sunan Abi Dawud - Hadith 4874

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Acerca de la calumnia (al-ghibah)

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْغِيبَةُ قَالَ ‏"‏ ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ أَفَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ قَالَ ‏"‏ إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ فَقَدِ اغْتَبْتَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا تَقُولُ فَقَدْ بَهَتَّهُ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Maslama al-Qa‘nabi, nos narró Abd al-‘Aziz —es decir, Ibn Muhammad—, de al-‘Ala’, de su padre, de Abu Hurayra (ra), que se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Qué es la maledicencia?”. Dijo: “Que menciones a tu hermano por aquello que le desagrada”. Se dijo: “¿Y qué te parece si en mi hermano está aquello que digo?”. Dijo: “Si en él está aquello que dices, entonces has incurrido en maledicencia contra él; y si no está en él aquello que dices, entonces lo has calumniado”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4874
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 102
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4856
Nos narró Abd Allah ibn Maslama al-Qa‘nabi, nos narró Abd al-‘Aziz —es decir, Ibn Muhammad—, de al-‘Ala’, de su padre, de Abu Hurayra (ra), que se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Qué es la maledicencia?”. Dijo: “Que menciones a tu hermano por aquello que le desagrada”. Se dijo: “¿Y qué te parece si en mi hermano está aquello que digo?”. Dijo: “Si en él está aquello que dices, entonces has incurrido en maledicencia contra él; y si no está en él aquello que dices, entonces lo has calumniado”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4874 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es