Sunan Abi Dawud - Hadith 4859

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Respecto a la expiación de una reunión

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْجَرْجَرَائِيُّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - الْمَعْنَى - أَنَّ عَبْدَةَ بْنَ سُلَيْمَانَ، أَخْبَرَهُمْ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ بِأَخَرَةٍ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ مِنَ الْمَجْلِسِ ‏"‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتَقُولُ قَوْلاً مَا كُنْتَ تَقُولُهُ فِيمَا مَضَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ كَفَّارَةٌ لِمَا يَكُونُ فِي الْمَجْلِسِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Muhammad ibn Hatim al-Yaryara’i y Uthman ibn Abi Shayba —con el mismo sentido— que ‘Abda ibn Sulayman les informó de al-Hayyay ibn Dinar, de Abu Hashim, de Abu al-‘Aliya, de Abu Barza al-Aslami (ra), que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ solía decir al final, cuando quería levantarse de la reunión: "Gloria a Ti, oh Allah, y con Tu alabanza. Testifico que no hay divinidad sino Tú. Te pido perdón y me vuelvo a Ti en arrepentimiento". Entonces un hombre dijo: "Oh Mensajero de Allah, ciertamente dices unas palabras que no solías decir en lo pasado". Dijo: "Es una expiación por lo que pueda haber en la reunión".

Grado de Autenticidad

Hasan Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4859
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 87
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4841
Nos narraron Muhammad ibn Hatim al-Yaryara’i y Uthman ibn Abi Shayba —con el mismo sentido— que ‘Abda ibn Sulayman les informó de al-Hayyay ibn Dinar, de Abu Hashim, de Abu al-‘Aliya, de Abu Barza al-Aslami (ra), que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ solía decir al final, cuando quería levantarse de la reunión: "Gloria a Ti, oh Allah, y con Tu alabanza. Testifico que no hay divinidad sino Tú. Te pido perdón y me vuelvo a Ti en arrepentimiento". Entonces un hombre dijo: "Oh Mensajero de Allah, ciertamente dices unas palabras que no solías decir en lo pasado". Dijo: "Es una expiación por lo que pueda haber en la reunión".
Sunan Abi Dawud
Hadith 4859 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Hasan Sahih(Al-Albani)
sunnah.es