Sunan Abi Dawud - Hadith 4829

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Con quién se nos ordena acompañar

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلاَ رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلاَ رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْهُ شَىْءٌ أَصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ وَمَثَلُ جَلِيسِ السُّوءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْ سَوَادِهِ أَصَابَكَ مِنْ دُخَانِهِ ‏"
Nos narró Muslim ibn Ibrahim, nos narró Aban, de Qatada, de Anas, que dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” El ejemplo del creyente que recita el Corán es como el del cidro: su fragancia es agradable y su sabor es agradable. Y el ejemplo del creyente que no recita el Corán es como el del dátil: su sabor es agradable y no tiene fragancia. Y el ejemplo del libertino que recita el Corán es como el de la albahaca: su fragancia es agradable y su sabor es amargo. Y el ejemplo del libertino que no recita el Corán es como el de la coloquíntida: su sabor es amargo y no tiene fragancia. Y el ejemplo del compañero de trato virtuoso es como el del vendedor de almizcle: si no te alcanza de él cosa alguna, te alcanza de su fragancia. Y el ejemplo del compañero de trato pernicioso es como el del dueño del fuelle: si no te alcanza de su negrura, te alcanza de su humo.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4829
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4811
Nos narró Muslim ibn Ibrahim, nos narró Aban, de Qatada, de Anas, que dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” El ejemplo del creyente que recita el Corán es como el del cidro: su fragancia es agradable y su sabor es agradable. Y el ejemplo del creyente que no recita el Corán es como el del dátil: su sabor es agradable y no tiene fragancia. Y el ejemplo del libertino que recita el Corán es como el de la albahaca: su fragancia es agradable y su sabor es amargo. Y el ejemplo del libertino que no recita el Corán es como el de la coloquíntida: su sabor es amargo y no tiene fragancia. Y el ejemplo del compañero de trato virtuoso es como el del vendedor de almizcle: si no te alcanza de él cosa alguna, te alcanza de su fragancia. Y el ejemplo del compañero de trato pernicioso es como el del dueño del fuelle: si no te alcanza de su negrura, te alcanza de su humo.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4829 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es