Sunan Abi Dawud - Hadith 4821

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Respecto a sentarse en la parte soleada y en la parte sombreada

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، وَمَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ مَخْلَدٌ ‏"‏ فِي الْفَىْءِ ‏"‏ ‏.‏ ‏"‏ فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ وَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ فَلْيَقُمْ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Ibn al-Sarh y Majlad ibn Jalid; ambos dijeron: nos narró Sufyan, de Muhammad ibn al-Munkadir, quien dijo: me narró quien oyó a Abu Hurayra decir: dijo Abu al-Qasim ﷺ: "Cuando alguno de vosotros esté al sol". Y Majlad dijo: "a la sombra". "y la sombra se retire de él, de modo que una parte de él quede al sol y otra parte quede a la sombra, que se levante".

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4821
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4803
Nos narraron Ibn al-Sarh y Majlad ibn Jalid; ambos dijeron: nos narró Sufyan, de Muhammad ibn al-Munkadir, quien dijo: me narró quien oyó a Abu Hurayra decir: dijo Abu al-Qasim ﷺ: "Cuando alguno de vosotros esté al sol". Y Majlad dijo: "a la sombra". "y la sombra se retire de él, de modo que una parte de él quede al sol y otra parte quede a la sombra, que se levante".
Sunan Abi Dawud
Hadith 4821 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es