Sunan Abi Dawud - Hadith 4788

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Sobre las buenas interacciones con las personas

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، - يَعْنِي الْحِمَّانِيَّ - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَلَغَهُ عَنِ الرَّجُلِ الشَّىْءُ لَمْ يَقُلْ مَا بَالُ فُلاَنٍ يَقُولُ وَلَكِنْ يَقُولُ ‏ "‏ مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَقُولُونَ كَذَا وَكَذَا ‏"
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba, nos narró Abd al-Hamid —es decir, al-Himmani—, nos narró al-A‘mash, de Muslim, de Masruq, de A’isha (ra), que dijo: El Profeta ﷺ, cuando le llegaba acerca de un hombre alguna cosa, no decía: "¿Qué le pasa a Fulano, que dice...?", sino que decía: "¿Qué le pasa a gente que dice...?" "¿Qué les sucede a ciertas gentes, que dicen tal y tal?"

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4788
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4770
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba, nos narró Abd al-Hamid —es decir, al-Himmani—, nos narró al-A‘mash, de Muslim, de Masruq, de A’isha (ra), que dijo: El Profeta ﷺ, cuando le llegaba acerca de un hombre alguna cosa, no decía: "¿Qué le pasa a Fulano, que dice...?", sino que decía: "¿Qué le pasa a gente que dice...?" "¿Qué les sucede a ciertas gentes, que dicen tal y tal?"
Sunan Abi Dawud
Hadith 4788 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es