Sunan Abi Dawud - Hadith 4698

Libro: Comportamiento Modelo del Profeta (Kitab Al-Sunnah)
Capítulo: Creencia en el Decreto Divino

كتاب السنة

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، وَأَبِي، هُرَيْرَةَ قَالاَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَىْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلاَ يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ - قَالَ - فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ فَجَلَسَ عَلَيْهِ وَكُنَّا نَجْلِسُ بِجَنْبَتَيْهِ وَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ فَذَكَرَ هَيْئَتَهُ حَتَّى سَلَّمَ مِنْ طَرْفِ السِّمَاطِ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ ‏.‏ قَالَ فَرَدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba, nos narró Yarir, de Abi Farwa al-Hamdani, de Abi Zur‘a ibn ‘Amr ibn Yarir, de Abi Dharr y de Abi Hurayra, que dijeron: El Mensajero de Allah ﷺ solía sentarse en medio de sus compañeros, y venía el forastero y no sabía cuál de ellos era, hasta que preguntaba. Entonces solicitamos al Mensajero de Allah ﷺ que le dispusiéramos un asiento por el cual el forastero lo reconociera cuando acudiera a él. Dijo: “Así que le construimos un banco de barro; se sentó sobre él, y nosotros nos sentábamos a ambos lados de él”. Y mencionó algo semejante a este relato. Entonces se acercó un hombre, y mencionó su aspecto, hasta que saludó desde el extremo del mantel, y dijo: “La paz sea contigo, oh Muhammad”. Dijo: y el Profeta ﷺ le devolvió el saludo.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4698
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 103
Referencia USC-MSA: Libro 41, Hadith 4681
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba, nos narró Yarir, de Abi Farwa al-Hamdani, de Abi Zur‘a ibn ‘Amr ibn Yarir, de Abi Dharr y de Abi Hurayra, que dijeron: El Mensajero de Allah ﷺ solía sentarse en medio de sus compañeros, y venía el forastero y no sabía cuál de ellos era, hasta que preguntaba. Entonces solicitamos al Mensajero de Allah ﷺ que le dispusiéramos un asiento por el cual el forastero lo reconociera cuando acudiera a él. Dijo: “Así que le construimos un banco de barro; se sentó sobre él, y nosotros nos sentábamos a ambos lados de él”. Y mencionó algo semejante a este relato. Entonces se acercó un hombre, y mencionó su aspecto, hasta que saludó desde el extremo del mantel, y dijo: “La paz sea contigo, oh Muhammad”. Dijo: y el Profeta ﷺ le devolvió el saludo.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4698 — Comportamiento Modelo del Profeta (Kitab Al-Sunnah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es