Sunan Abi Dawud - Hadith 4595

Nos narró Musaddad; nos narró al-Mu‘tamir, de Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik, que dijo: al-Rubayyi‘, hermana de Anas ibn al-Nadr, quebró el incisivo de una mujer. Entonces acudieron al Profeta ﷺ, y él dictaminó, conforme al Libro de Dios, la represalia. Anas ibn al-Nadr dijo: “Por Aquel que te ha enviado con la verdad, hoy no se le quebrará su incisivo”. Él dijo: “¡Oh, Anas! El Libro de Dios establece la represalia”. Entonces aceptaron una indemnización que recibieron. El Profeta de Dios ﷺ se maravilló y dijo: “Ciertamente, entre los siervos de Dios hay quien, si jurase por Dios, Él le cumpliría su juramento”. Abu Dawud dijo: oí a Ahmad ibn Hanbal; se le dijo: “¿Cómo se aplica la represalia respecto del diente?”. Dijo: “Se lima”.