Sunan Abi Dawud - Hadith 4549
كتاب الديات
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْفَتْحِ أَوْ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى دَرَجَةِ الْبَيْتِ أَوِ الْكَعْبَةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ أَيْضًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرَوَاهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مِثْلَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ السَّدُوسِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَوْلُ زَيْدٍ وَأَبِي مُوسَى مِثْلُ حَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَحَدِيثِ عُمَرَ رضى الله عنه .
Nos narró Musaddad; nos narró Abd al-Warith; de Ali ibn Zayd; de al-Qasim ibn Rabi‘a; de Ibn Umar; del Profeta ﷺ, con su mismo sentido: dijo: “El Mensajero de Dios ﷺ pronunció un sermón el día de la Conquista, o de la conquista de La Meca, sobre un escalón de la Casa, o de la Kaaba”.
Dijo Abu Dawud: Así lo transmitió también Ibn Uyayna, de Ali ibn Zayd, de al-Qasim ibn Rabi‘a, de Ibn Umar, del Profeta ﷺ. Y lo transmitió Ayyub al-Sajtiani, de al-Qasim ibn Rabi‘a, de Abd Allah ibn Amr, semejante al hadiz de Jalid. Y lo transmitió Hammad ibn Salama, de Ali ibn Zayd, de Ya‘qub al-Sadusi, de Abd Allah ibn Amr, del Profeta ﷺ. Y la expresión de Zayd y de Abu Musa es semejante al hadiz del Profeta ﷺ y al hadiz de Umar (ra).
Grado de Autenticidad
Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4549
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 56
Referencia USC-MSA: Libro 40, Hadith 4533