Sunan Abi Dawud - Hadith 4532

Libro: Tipos de Sangre de Talión (Kitab Al-Diyat)
Capítulo: Si un hombre encuentra a un hombre con su esposa, ¿debe matarlo?

كتاب الديات

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ، - الْمَعْنَى وَاحِدٌ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يَجِدُ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً أَيَقْتُلُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سَعْدٌ بَلَى وَالَّذِي أَكْرَمَكَ بِالْحَقِّ ‏.‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اسْمَعُوا إِلَى مَا يَقُولُ سَيِّدُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ ‏"‏ إِلَى مَا يَقُولُ سَعْدٌ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Qutayba ibn Sa‘id y ‘Abd al-Wahhab ibn Najda al-Hawti —el sentido es uno—; ambos dijeron: nos narró ‘Abd al-‘Aziz ibn Muhammad, de Suhayl, de su padre, de Abu Hurayra, que Sa‘d ibn ‘Ubada dijo: “¡Mensajero de Allah! El hombre encuentra con su esposa a un hombre; ¿lo matará?”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No”. Sa‘d dijo: “Sí, por Aquel que te ha honrado con la verdad”. El Profeta ﷺ dijo: “Escuchad lo que dice vuestro señor”. ‘Abd al-Wahhab dijo: “Lo que dice Sa‘d””.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4532
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Libro 40, Hadith 4517
Nos narraron Qutayba ibn Sa‘id y ‘Abd al-Wahhab ibn Najda al-Hawti —el sentido es uno—; ambos dijeron: nos narró ‘Abd al-‘Aziz ibn Muhammad, de Suhayl, de su padre, de Abu Hurayra, que Sa‘d ibn ‘Ubada dijo: “¡Mensajero de Allah! El hombre encuentra con su esposa a un hombre; ¿lo matará?”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No”. Sa‘d dijo: “Sí, por Aquel que te ha honrado con la verdad”. El Profeta ﷺ dijo: “Escuchad lo que dice vuestro señor”. ‘Abd al-Wahhab dijo: “Lo que dice Sa‘d””.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4532 — Tipos de Sangre de Talión (Kitab Al-Diyat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es