Sunan Abi Dawud - Hadith 447

Libro: La Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Quien Duerme Durante La Oración (Tiempo) O Olvida (Rezar)

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَلْقَمَةَ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ يَكْلَؤُنَا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ بِلاَلٌ أَنَا ‏.‏ فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ افْعَلُوا كَمَا كُنْتُمْ تَفْعَلُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَفَعَلْنَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَكَذَلِكَ فَافْعَلُوا لِمَنْ نَامَ أَوْ نَسِيَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Muhammad ibn Ja‘far, nos narró Shu‘ba, de Jami‘ ibn Shaddad: oí a ‘Abd al-Rahman ibn Abi ‘Alqama, oí a ‘Abd Allah ibn Mas‘ud, que dijo: Nos pusimos en marcha con el Mensajero de Allah ﷺ en el tiempo de al-Hudaybiya, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Quién montará guardia por nosotros?”. Bilal dijo: “Yo”. Entonces durmieron hasta que salió el sol. El Profeta ﷺ se despertó y dijo: “Haced como solíais hacer”. Dijo: y lo hicimos. Dijo: “Así, pues, hacedlo también por quien se haya dormido o lo haya olvidado”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 447
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 447
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Muhammad ibn Ja‘far, nos narró Shu‘ba, de Jami‘ ibn Shaddad: oí a ‘Abd al-Rahman ibn Abi ‘Alqama, oí a ‘Abd Allah ibn Mas‘ud, que dijo: Nos pusimos en marcha con el Mensajero de Allah ﷺ en el tiempo de al-Hudaybiya, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Quién montará guardia por nosotros?”. Bilal dijo: “Yo”. Entonces durmieron hasta que salió el sol. El Profeta ﷺ se despertó y dijo: “Haced como solíais hacer”. Dijo: y lo hicimos. Dijo: “Así, pues, hacedlo también por quien se haya dormido o lo haya olvidado”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 447 — La Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es