Sunan Abi Dawud - Hadith 4438

Libro: Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Capítulo: Lapidación de Ma'iz bin Malik

كتاب الحدود

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، - الْمَعْنَى - قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، زَنَى بِامْرَأَةٍ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَجُلِدَ الْحَدَّ ثُمَّ أُخْبِرَ أَنَّهُ مُحْصَنٌ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ مَوْقُوفًا عَلَى جَابِرٍ ‏.‏ وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ بِنَحْوِ ابْنِ وَهْبٍ لَمْ يَذْكُرِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ رَجُلاً زَنَى فَلَمْ يَعْلَمْ بِإِحْصَانِهِ فَجُلِدَ ثُمَّ عَلِمَ بِإِحْصَانِهِ فَرُجِمَ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; dijo: nos narró Ḥ. Y nos narró Ibn al-Sarḥ —en el sentido—; dijo: nos informó ‘Abd Allah ibn Wahb, de Ibn Jurayj, de Abu al-Zubayr, de Jabir, que un hombre cometió fornicación con una mujer, y el Profeta ﷺ ordenó respecto de él que se le aplicara la pena legal, y fue azotado; luego se informó que era muḥṣan, y ordenó respecto de él, y fue lapidado. Dijo Abu Dawud: Muhammad ibn Bakr al-Bursani transmitió este hadiz de Ibn Jurayj como detenido en Jabir. Y Abu ‘Asim lo transmitió de Ibn Jurayj de manera semejante a Ibn Wahb, sin mencionar al Profeta ﷺ; dijo: “Un hombre cometió fornicación, y no se supo que era muḥṣan, y fue azotado; luego se supo que era muḥṣan, y fue lapidado”.

Grado de Autenticidad

Da'if in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4438
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 88
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 4424
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; dijo: nos narró Ḥ. Y nos narró Ibn al-Sarḥ —en el sentido—; dijo: nos informó ‘Abd Allah ibn Wahb, de Ibn Jurayj, de Abu al-Zubayr, de Jabir, que un hombre cometió fornicación con una mujer, y el Profeta ﷺ ordenó respecto de él que se le aplicara la pena legal, y fue azotado; luego se informó que era muḥṣan, y ordenó respecto de él, y fue lapidado. Dijo Abu Dawud: Muhammad ibn Bakr al-Bursani transmitió este hadiz de Ibn Jurayj como detenido en Jabir. Y Abu ‘Asim lo transmitió de Ibn Jurayj de manera semejante a Ibn Wahb, sin mencionar al Profeta ﷺ; dijo: “Un hombre cometió fornicación, y no se supo que era muḥṣan, y fue azotado; luego se supo que era muḥṣan, y fue lapidado”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4438 — Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Da'if in chain(Al-Albani)
sunnah.es