Sunan Abi Dawud - Hadith 4402

Libro: Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Capítulo: Si una persona insana roba o comete un crimen que está sujeto a un had

كتاب الحدود

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - الْمَعْنَى - عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، - قَالَ هَنَّادٌ - الْجَنْبِيِّ قَالَ أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ قَدْ فَجَرَتْ فَأَمَرَ بِرَجْمِهَا فَمَرَّ عَلِيٌّ رضى الله عنه فَأَخَذَهَا فَخَلَّى سَبِيلَهَا فَأُخْبِرَ عُمَرُ قَالَ ادْعُوا لِي عَلِيًّا ‏.‏ فَجَاءَ عَلِيٌّ رضى الله عنه فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلاَثَةٍ عَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَبْلُغَ وَعَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الْمَعْتُوهِ حَتَّى يَبْرَأَ ‏"
Nos narró Hannad, de Abu al-Ahwas. Y nos narró Uthman ibn Abi Shayba: nos narró Yarir —en el sentido—, de Ata ibn al-Sa’ib, de Abu Zabyan —dijo Hannad: al-Yanbi—: dijo: Fue traída ante Umar una mujer que había fornicado, y él ordenó que fuese lapidada. Entonces pasó Ali (ra), la tomó y la dejó en libertad. Se informó a Umar, y dijo: “Llamadme a Ali”. Y vino Ali (ra) y dijo: “Oh, Príncipe de los Creyentes, ciertamente sabes que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: ” Se ha levantado el cálamo respecto de tres personas: del niño, hasta que alcance la pubertad; del durmiente, hasta que despierte; y del demente, hasta que recobre la cordura.
Referencia: Sunan Abi Dawud 4402
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 52
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 4388
Nos narró Hannad, de Abu al-Ahwas. Y nos narró Uthman ibn Abi Shayba: nos narró Yarir —en el sentido—, de Ata ibn al-Sa’ib, de Abu Zabyan —dijo Hannad: al-Yanbi—: dijo: Fue traída ante Umar una mujer que había fornicado, y él ordenó que fuese lapidada. Entonces pasó Ali (ra), la tomó y la dejó en libertad. Se informó a Umar, y dijo: “Llamadme a Ali”. Y vino Ali (ra) y dijo: “Oh, Príncipe de los Creyentes, ciertamente sabes que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: ” Se ha levantado el cálamo respecto de tres personas: del niño, hasta que alcance la pubertad; del durmiente, hasta que despierte; y del demente, hasta que recobre la cordura.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4402 — Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
sunnah.es