Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sunan Abi Dawud - Hadith 4374

Libro: Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Capítulo: Sobre la intercesión en relación a un castigo legal

كتاب الحدود

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَتِ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهَا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ ‏.‏ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتِ امْرَأَةٌ ‏.‏ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الأَسْوَدِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سُرِقَتْ قَطِيفَةٌ مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos narraron Abbas ibn Abd al-Azim y Muhammad ibn Yahya; ambos dijeron: nos narró Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, de Urwa, de Aisha (ra), que dijo: “Había una mujer majzumí que pedía prestados los enseres y luego los negaba; y el Profeta ﷺ ordenó que se le cortara la mano”. Y relató algo semejante al hadiz de al-Layth. Dijo: “Entonces el Profeta ﷺ le cortó la mano”. Dijo Abu Dawud: Ibn Wahb transmitió este hadiz de Yunus, de al-Zuhri, y en él dijo, como dijo al-Layth: “Ciertamente una mujer robó en tiempos del Profeta ﷺ, en la expedición de la Conquista”. Y al-Layth lo transmitió de Yunus, de Ibn Shihab, con su cadena de transmisión, y dijo: “Una mujer pidió prestado”. Y Mas‘ud ibn al-Aswad transmitió del Profeta ﷺ algo semejante a esta noticia; dijo: “Fue robada una manta de terciopelo de la casa del Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo Abu Dawud: y Abu al-Zubayr lo transmitió de Jabir: “Una mujer robó y buscó amparo en Zaynab, hija del Mensajero de Allah ﷺ”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4374
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 4361
Nos narraron Abbas ibn Abd al-Azim y Muhammad ibn Yahya; ambos dijeron: nos narró Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, de Urwa, de Aisha (ra), que dijo: “Había una mujer majzumí que pedía prestados los enseres y luego los negaba; y el Profeta ﷺ ordenó que se le cortara la mano”. Y relató algo semejante al hadiz de al-Layth. Dijo: “Entonces el Profeta ﷺ le cortó la mano”. Dijo Abu Dawud: Ibn Wahb transmitió este hadiz de Yunus, de al-Zuhri, y en él dijo, como dijo al-Layth: “Ciertamente una mujer robó en tiempos del Profeta ﷺ, en la expedición de la Conquista”. Y al-Layth lo transmitió de Yunus, de Ibn Shihab, con su cadena de transmisión, y dijo: “Una mujer pidió prestado”. Y Mas‘ud ibn al-Aswad transmitió del Profeta ﷺ algo semejante a esta noticia; dijo: “Fue robada una manta de terciopelo de la casa del Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo Abu Dawud: y Abu al-Zubayr lo transmitió de Jabir: “Una mujer robó y buscó amparo en Zaynab, hija del Mensajero de Allah ﷺ”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4374 — Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 40
Siguiente ›