Sunan Abi Dawud - Hadith 4359

Libro: Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Capítulo: Fallo sobre quien apóstata

كتاب الحدود

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ زَعَمَ السُّدِّيُّ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ اخْتَبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَجَاءَ بِهِ حَتَّى أَوْقَفَهُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْ عَبْدَ اللَّهِ ‏.‏ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ثَلاَثًا كُلُّ ذَلِكَ يَأْبَى فَبَايَعَهُ بَعْدَ ثَلاَثٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ ‏"‏ أَمَا كَانَ فِيكُمْ رَجُلٌ رَشِيدٌ يَقُومُ إِلَى هَذَا حَيْثُ رَآنِي كَفَفْتُ يَدِي عَنْ بَيْعَتِهِ فَيَقْتُلَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا مَا نَدْرِي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا فِي نَفْسِكَ أَلاَّ أَوْمَأْتَ إِلَيْنَا بِعَيْنِكَ قَالَ ‏"‏ إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ تَكُونَ لَهُ خَائِنَةُ الأَعْيُنِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba, nos narró Ahmad ibn al-Mufaddal, nos narró Asbat ibn Nasr, dijo: al-Suddi pretendió, de Musab ibn Sa‘d, de Sa‘d, que dijo: Cuando fue el día de la conquista de La Meca, ‘Abd Allah ibn Sa‘d ibn Abi Sarh se ocultó junto a ‘Uthman ibn ‘Affan (ra). Entonces lo llevó hasta que lo puso ante el Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Dios, acepta el juramento de fidelidad de ‘Abd Allah!”. Él alzó la cabeza y lo miró tres veces; en todo ello se negaba. Luego, tras tres, aceptó su juramento de fidelidad. Después se volvió hacia sus compañeros y dijo: “¿Acaso no había entre vosotros un hombre sensato que se levantara contra este, cuando me vio retirar mi mano de aceptar su juramento de fidelidad, y lo matara?”. Dijeron: “No sabemos, ¡Mensajero de Dios!, lo que hay en tu fuero interno. ¿Por qué no nos hiciste una seña con el ojo?”. Dijo: “No conviene a un profeta que tenga traición de los ojos”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4359
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 9
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 4346
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba, nos narró Ahmad ibn al-Mufaddal, nos narró Asbat ibn Nasr, dijo: al-Suddi pretendió, de Musab ibn Sa‘d, de Sa‘d, que dijo: Cuando fue el día de la conquista de La Meca, ‘Abd Allah ibn Sa‘d ibn Abi Sarh se ocultó junto a ‘Uthman ibn ‘Affan (ra). Entonces lo llevó hasta que lo puso ante el Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Dios, acepta el juramento de fidelidad de ‘Abd Allah!”. Él alzó la cabeza y lo miró tres veces; en todo ello se negaba. Luego, tras tres, aceptó su juramento de fidelidad. Después se volvió hacia sus compañeros y dijo: “¿Acaso no había entre vosotros un hombre sensato que se levantara contra este, cuando me vio retirar mi mano de aceptar su juramento de fidelidad, y lo matara?”. Dijeron: “No sabemos, ¡Mensajero de Dios!, lo que hay en tu fuero interno. ¿Por qué no nos hiciste una seña con el ojo?”. Dijo: “No conviene a un profeta que tenga traición de los ojos”.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 4359 — Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es