Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sunan Abi Dawud - Hadith 4292

Libro: Batallas (Kitab Al-Malahim)
Capítulo: Lo que se mencionó sobre la guerra con Roma

كتاب الملاحم

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، قَالَ مَالَ مَكْحُولٌ وَابْنُ أَبِي زَكَرِيَّا إِلَى خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ وَمِلْتُ مَعَهُمْ فَحَدَّثَنَا عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ الْهُدْنَةِ، قَالَ قَالَ جُبَيْرٌ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى ذِي مِخْبَرٍ - رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - فَأَتَيْنَاهُ فَسَأَلَهُ جُبَيْرٌ عَنِ الْهُدْنَةِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ سَتُصَالِحُونَ الرُّومَ صُلْحًا آمِنًا فَتَغْزُونَ أَنْتُمْ وَهُمْ عَدُوًّا مِنْ وَرَائِكُمْ فَتُنْصَرُونَ وَتَغْنَمُونَ وَتَسْلَمُونَ ثُمَّ تَرْجِعُونَ حَتَّى تَنْزِلُوا بِمَرْجٍ ذِي تُلُولٍ فَيَرْفَعُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ النَّصْرَانِيَّةِ الصَّلِيبَ فَيَقُولُ غَلَبَ الصَّلِيبُ فَيَغْضَبُ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَيَدُقُّهُ فَعِنْدَ ذَلِكَ تَغْدِرُ الرُّومُ وَتَجْمَعُ لِلْمَلْحَمَةِ ‏"
Nos narró al-Nufaylī; nos transmitió ʿĪsā ibn Yūnus; nos transmitió al-Awzāʿī, de Ḥassān ibn ʿAṭiyya, quien dijo: Makḥūl e Ibn Abī Zakarīyā se dirigieron hacia Jālid ibn Maʿdān, y yo me dirigí con ellos; y él nos narró, de Jubayr ibn Nufayr, acerca de la tregua. Dijo: Jubayr dijo: “Vámonos con nosotros a ver a Dhī Mijbar, un hombre de los compañeros del Profeta ﷺ”. Así que fuimos a él, y Jubayr le preguntó acerca de la tregua. Entonces dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: ” Concertaréis con los romanos una tregua segura; luego combatiréis, vosotros y ellos, contra un enemigo que estará detrás de vosotros. Entonces se os concederá la victoria, obtendréis botín y quedaréis a salvo. Después regresaréis hasta que acampéis en una pradera con colinas. Entonces un hombre de entre los cristianos alzará la cruz y dirá: “Ha vencido la cruz”. Entonces se airará un hombre de entre los musulmanes y la hará pedazos. En ese momento los romanos cometerán traición y reunirán sus fuerzas para la gran batalla.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4292
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Libro 38, Hadith 4279
Nos narró al-Nufaylī; nos transmitió ʿĪsā ibn Yūnus; nos transmitió al-Awzāʿī, de Ḥassān ibn ʿAṭiyya, quien dijo: Makḥūl e Ibn Abī Zakarīyā se dirigieron hacia Jālid ibn Maʿdān, y yo me dirigí con ellos; y él nos narró, de Jubayr ibn Nufayr, acerca de la tregua. Dijo: Jubayr dijo: “Vámonos con nosotros a ver a Dhī Mijbar, un hombre de los compañeros del Profeta ﷺ”. Así que fuimos a él, y Jubayr le preguntó acerca de la tregua. Entonces dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: ” Concertaréis con los romanos una tregua segura; luego combatiréis, vosotros y ellos, contra un enemigo que estará detrás de vosotros. Entonces se os concederá la victoria, obtendréis botín y quedaréis a salvo. Después regresaréis hasta que acampéis en una pradera con colinas. Entonces un hombre de entre los cristianos alzará la cruz y dirá: “Ha vencido la cruz”. Entonces se airará un hombre de entre los musulmanes y la hará pedazos. En ese momento los romanos cometerán traición y reunirán sus fuerzas para la gran batalla.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4292 — Batallas (Kitab Al-Malahim)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 39
Siguiente ›