Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sunan Abi Dawud - Hadith 4166

Libro: Peinando el cabello (Kitab Al-Tarajjul)
Capítulo: Tinte para mujeres

كتاب الترجل

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصُّورِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا مُطِيعُ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ عِصْمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ أَوْمَتِ امْرَأَةٌ مِنْ وَرَاءِ سِتْرٍ بِيَدِهَا كِتَابٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَبَضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ فَقَالَ ‏"‏ مَا أَدْرِي أَيَدُ رَجُلٍ أَمْ يَدُ امْرَأَةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ بَلِ امْرَأَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَوْ كُنْتِ امْرَأَةً لَغَيَّرْتِ أَظْفَارَكِ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي بِالْحِنَّاءِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Muhammad al-Suri, nos narró Jalid ibn Abd al-Rahman, nos narró Muti‘ ibn Maymun, de Safiyya bint ‘Isma, de ‘A’isha (ra), que dijo: Una mujer hizo una seña desde detrás de un velo, llevando en su mano una carta para el Mensajero de Dios ﷺ. Entonces el Profeta ﷺ retiró su mano y dijo: “No sé si es la mano de un hombre o la mano de una mujer”. Ella dijo: “Más bien, es una mujer”. Él dijo: “Si fueras una mujer, habrías cambiado tus uñas”, es decir, con alheña.

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4166
Referencia en el libro: Libro 35, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Libro 34, Hadith 4154
Nos narró Muhammad ibn Muhammad al-Suri, nos narró Jalid ibn Abd al-Rahman, nos narró Muti‘ ibn Maymun, de Safiyya bint ‘Isma, de ‘A’isha (ra), que dijo: Una mujer hizo una seña desde detrás de un velo, llevando en su mano una carta para el Mensajero de Dios ﷺ. Entonces el Profeta ﷺ retiró su mano y dijo: “No sé si es la mano de un hombre o la mano de una mujer”. Ella dijo: “Más bien, es una mujer”. Él dijo: “Si fueras una mujer, habrías cambiado tus uñas”, es decir, con alheña.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4166 — Peinando el cabello (Kitab Al-Tarajjul)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 35
Siguiente ›