Sunan Abi Dawud - Hadith 4160
كتاب الترجل
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ الْمَازِنِيُّ، أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَحَلَ إِلَى فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ وَهُوَ بِمِصْرَ فَقَدِمَ عَلَيْهِ فَقَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ آتِكَ زَائِرًا وَلَكِنِّي سَمِعْتُ أَنَا وَأَنْتَ حَدِيثًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ مِنْهُ عِلْمٌ . قَالَ وَمَا هُوَ قَالَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَمَا لِي أَرَاكَ شَعِثًا وَأَنْتَ أَمِيرُ الأَرْضِ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْهَانَا عَنْ كَثِيرٍ مِنَ الإِرْفَاهِ . قَالَ فَمَا لِي لاَ أَرَى عَلَيْكَ حِذَاءً قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنَا أَنْ نَحْتَفِيَ أَحْيَانًا .
Nos narró al-Hasan ibn Ali, nos narró Yazid al-Mazini, nos informó al-Yurayri, de Abd Allah ibn Burayda, que un hombre, de entre los compañeros del Profeta ﷺ, viajó hasta Fudala ibn Ubayd, hallándose este en Egipto. Entonces llegó a él y dijo: “Ciertamente, no he venido a ti como visitante, sino que yo y tú escuchamos un hadiz del Mensajero de Dios ﷺ, y he esperado que tú tuvieras conocimiento de él”. Dijo: “¿Y cuál es?”. Dijo: “Tal y tal”. Dijo: “¿Y por qué te veo desaliñado, siendo tú el gobernador de la tierra?”. Dijo: “Ciertamente, el Mensajero de Dios ﷺ solía prohibirnos muchas formas de vida regalada”. Dijo: “¿Y por qué no veo en ti calzado?”. Dijo: “El Profeta ﷺ solía ordenarnos que, a veces, anduviéramos descalzos”.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4160
Referencia en el libro: Libro 35, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Libro 34, Hadith 4148