Sunan Abi Dawud - Hadith 4116

Libro: Vestimenta (Kitab Al-Libas)
Capítulo: Respecto a las mujeres que llevan Al-Qabati (lino egipcio fino)

كتاب اللباس

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، حَدَّثَهُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ دِحْيَةَ بْنِ خَلِيفَةَ الْكَلْبِيِّ، أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَبَاطِيَّ فَأَعْطَانِي مِنْهَا قُبْطِيَّةً فَقَالَ ‏"‏ اصْدَعْهَا صَدْعَيْنِ فَاقْطَعْ أَحَدَهُمَا قَمِيصًا وَأَعْطِ الآخَرَ امْرَأَتَكَ تَخْتَمِرُ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ ‏"‏ وَأْمُرِ امْرَأَتَكَ أَنْ تَجْعَلَ تَحْتَهُ ثَوْبًا لاَ يَصِفُهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ فَقَالَ عَبَّاسُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏
Nos narraron Ahmad ibn Amr ibn al-Sarh y Ahmad ibn Sa‘id al-Hamdani; ambos dijeron: nos informó Ibn Wahb; nos informó Ibn Lahi‘a, de Musa ibn Jubayr, que Ubayd Allah ibn Abbas le transmitió, de Jalid ibn Yazid ibn Mu‘awiya, de Dihya ibn Jalifa al-Kalbi, que dijo: Al Mensajero de Allah ﷺ le fue traída una tela copta, y él me dio de ella una pieza copta y dijo: “Divídela en dos partes; corta una de ellas para hacer una túnica, y da la otra a tu esposa para que se cubra la cabeza con ella”. Y cuando se dio la vuelta, dijo: “Y ordena a tu esposa que ponga debajo de ella una prenda que no describa su figura”. Dijo Abu Dawud: lo transmitió Yahya ibn Ayyub y dijo: Abbas ibn Ubayd Allah ibn Abbas.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4116
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 97
Referencia USC-MSA: Libro 33, Hadith 4104
Nos narraron Ahmad ibn Amr ibn al-Sarh y Ahmad ibn Sa‘id al-Hamdani; ambos dijeron: nos informó Ibn Wahb; nos informó Ibn Lahi‘a, de Musa ibn Jubayr, que Ubayd Allah ibn Abbas le transmitió, de Jalid ibn Yazid ibn Mu‘awiya, de Dihya ibn Jalifa al-Kalbi, que dijo: Al Mensajero de Allah ﷺ le fue traída una tela copta, y él me dio de ella una pieza copta y dijo: “Divídela en dos partes; corta una de ellas para hacer una túnica, y da la otra a tu esposa para que se cubra la cabeza con ella”. Y cuando se dio la vuelta, dijo: “Y ordena a tu esposa que ponga debajo de ella una prenda que no describa su figura”. Dijo Abu Dawud: lo transmitió Yahya ibn Ayyub y dijo: Abbas ibn Ubayd Allah ibn Abbas.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4116 — Vestimenta (Kitab Al-Libas)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es