Sunan Abi Dawud - Hadith 4084

Nos narró Musaddad, nos narró Yahya, de Abu Gifār, nos transmitió Abu Tamima al-Huŷaymi —y Abu Tamima se llamaba Tarif ibn Muŷalid—, de Abu Ŷurayy, Ŷabir ibn Sulaym, que dijo: Vi a un hombre de cuyo parecer la gente se guiaba; no decía nada sin que ellos se guiaran por ello. Dije: “¿Quién es este?”. Dijeron: “Este es el Mensajero de Allah ﷺ”. Dije: “Sobre ti sea la paz, oh Mensajero de Allah”, dos veces. Dijo: “No digas: ‘Sobre ti sea la paz’. Pues ‘sobre ti sea la paz’ es el saludo del difunto. Di: ‘La paz sea contigo’”. Dijo: Dije: “¿Tú eres el Mensajero de Allah ﷺ?”. Dijo: “Yo soy el Mensajero de Allah: Aquel que, si te alcanza una aflicción y lo invocas, te la aparta; y si te alcanza un año de sequía y lo invocas, hace brotar para ti su vegetación; y si estás en una tierra desierta o en un yermo y se extravía tu montura y lo invocas, te la devuelve”. Dije: “Encomiéndame algo”. Dijo: “No injuries a nadie”. Dijo: Y después de ello no injurié ni a un hombre libre, ni a un esclavo, ni a un camello, ni a una oveja. Dijo: “Y no menosprecies nada de lo que es reconocido como bueno; y que hables a tu hermano mientras tu rostro se muestra abierto hacia él: ciertamente eso forma parte de lo reconocido como bueno. Y alza tu izar hasta la mitad de la pierna; y si te niegas, entonces hasta los tobillos. Y guárdate de arrastrar el izar, pues eso es parte de la altivez, y ciertamente Allah no ama la altivez. Y si un hombre te insulta y te reprocha aquello que sabe de ti, no le reproches tú aquello que sabes de él, pues el perjuicio de eso recae únicamente sobre él”."