Sunan Abi Dawud - Hadith 4017
كتاب الحمَّام
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، نَحْوَهُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ " احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلاَّ مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ " إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ يَرَيَنَّهَا أَحَدٌ فَلاَ يَرَيَنَّهَا " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ " اللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ مِنَ النَّاسِ " .
Nos narró Abd Allah ibn Maslama; nos narró mi padre; y nos narró Ibn Bashshar; nos narró Yahya, con un texto semejante, de Bahz ibn Hakim, de su padre, de su abuelo, quien dijo: Dije: “¡Mensajero de Allah! Nuestras partes pudendas: ¿qué de ellas hemos de descubrir y qué hemos de cubrir?”. Dijo: “Guarda tus partes pudendas, excepto ante tu esposa o ante lo que posee tu diestra”.
Dijo: Dije: “¡Mensajero de Allah! ¿Y si la gente está unos con otros?”. Dijo: “Si puedes lograr que nadie las vea, entonces que nadie las vea”.
Dijo: Dije: “¡Mensajero de Allah! ¿Y si alguno de nosotros está a solas?”. Dijo: “Allah tiene más derecho a que se sienta pudor ante Él que la gente”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4017
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 9
Referencia USC-MSA: Libro 32, Hadith 4006