Sunan Abi Dawud - Hadith 4

Libro: Purificación (Kitab Al-Taharah)
Capítulo: Lo que una persona debe decir al entrar en el área donde se alivia

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ - قَالَ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ - قَالَ ‏"‏ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ و قَالَ وُهَيْبٌ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ
Nos narró Musaddad ibn Musarhad; nos narró Hammad ibn Zayd y Abd al-Warith, de Abd al-Aziz ibn Suhayb, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ, cuando entraba en el lugar de la necesidad —dijo, de parte de Hammad: decía: “¡Oh Allah, ciertamente me refugio en Ti!”; y dijo, de parte de Abd al-Warith: decía: “Me refugio en Allah contra los impuros y las impuras”—. Dijo Abu Dawud: Lo transmitió Shu‘bah, de Abd al-Aziz: “¡Oh Allah, ciertamente me refugio en Ti!”, y dijo en otra ocasión: “Me refugio en Allah”; y dijo Wuhayb: “Que se refugie en Allah”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 4
Nos narró Musaddad ibn Musarhad; nos narró Hammad ibn Zayd y Abd al-Warith, de Abd al-Aziz ibn Suhayb, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ, cuando entraba en el lugar de la necesidad —dijo, de parte de Hammad: decía: “¡Oh Allah, ciertamente me refugio en Ti!”; y dijo, de parte de Abd al-Warith: decía: “Me refugio en Allah contra los impuros y las impuras”—. Dijo Abu Dawud: Lo transmitió Shu‘bah, de Abd al-Aziz: “¡Oh Allah, ciertamente me refugio en Ti!”, y dijo en otra ocasión: “Me refugio en Allah”; y dijo Wuhayb: “Que se refugie en Allah”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4 — Purificación (Kitab Al-Taharah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es