Sunan Abi Dawud - Hadith 3997

Libro: Dialectos y Lecturas del Corán

كتاب الحروف والقراءات

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ أَنْبَأَنِي مَنْ، أَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْ مَنْ أَقْرَأَهُ مَنْ أَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ فَيَوْمَئِذٍ لاَ يُعَذَّبُ ‏}‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَرَأَ عَاصِمٌ وَالأَعْمَشُ وَطَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ وَأَبُو جَعْفَرٍ يَزِيدُ بْنُ الْقَعْقَاعِ وَشَيْبَةُ بْنُ نَصَّاحٍ وَنَافِعُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَثِيرٍ الدَّارِيُّ وَأَبُو عَمْرِو بْنِ الْعَلاَءِ وَحَمْزَةُ الزَّيَّاتُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ وَقَتَادَةُ وَالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَمُجَاهِدٌ وَحُمَيْدٌ الأَعْرَجُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ‏{‏ لاَ يُعَذِّبُ ‏}‏ ‏{‏ وَلاَ يُوثِقُ ‏}‏ إِلاَّ الْحَدِيثَ الْمَرْفُوعَ فَإِنَّهُ ‏{‏ يُعَذَّبُ ‏}‏ بِالْفَتْحِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn ʿUbayd; nos narró Hammad; de Jalid al-Hadhdhaʾ; de Abu Qilaba, dijo: “Me informó aquel a quien el Profeta ﷺ se lo hizo recitar, o aquel a quien se lo hizo recitar quien se lo hizo recitar el Profeta ﷺ: «Y ese día no será castigado»”. Dijo Abu Dawud: ʿAsim, al-Aʿmash, Talha ibn Musarrif, Abu Yaʿfar Yazid ibn al-Qaʿqaʿ, Shayba ibn Nassah, Nafiʿ ibn ʿAbd al-Rahman, ʿAbd Allah ibn Kathir al-Dari, Abu ʿAmr ibn al-ʿAlaʾ, Hamza al-Zayyat, ʿAbd al-Rahman al-Aʿraj, Qatada, al-Hasan al-Basri, Mujahid, Humayd al-Aʿraj, ʿAbd Allah ibn ʿAbbas y ʿAbd al-Rahman ibn Abi Bakr recitaron: «no castiga» y «ni ata», excepto en el hadiz elevado, pues en él es: «será castigado», con vocalización en a.

Grado de Autenticidad

Da'if in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3997
Referencia en el libro: Libro 32, Hadith 29
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 3986
Nos narró Muhammad ibn ʿUbayd; nos narró Hammad; de Jalid al-Hadhdhaʾ; de Abu Qilaba, dijo: “Me informó aquel a quien el Profeta ﷺ se lo hizo recitar, o aquel a quien se lo hizo recitar quien se lo hizo recitar el Profeta ﷺ: «Y ese día no será castigado»”. Dijo Abu Dawud: ʿAsim, al-Aʿmash, Talha ibn Musarrif, Abu Yaʿfar Yazid ibn al-Qaʿqaʿ, Shayba ibn Nassah, Nafiʿ ibn ʿAbd al-Rahman, ʿAbd Allah ibn Kathir al-Dari, Abu ʿAmr ibn al-ʿAlaʾ, Hamza al-Zayyat, ʿAbd al-Rahman al-Aʿraj, Qatada, al-Hasan al-Basri, Mujahid, Humayd al-Aʿraj, ʿAbd Allah ibn ʿAbbas y ʿAbd al-Rahman ibn Abi Bakr recitaron: «no castiga» y «ni ata», excepto en el hadiz elevado, pues en él es: «será castigado», con vocalización en a.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3997 — Dialectos y Lecturas del Corán
Da'if in chain(Al-Albani)
sunnah.es