Sunan Abi Dawud - Hadith 3967
كتاب العتق
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، أَنَّهُ قَالَ لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ أَوْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ حَدِّثْنَا حَدِيثًا، سَمِعْتَهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مَعْنَى مُعَاذٍ إِلَى قَوْلِهِ " وَأَيُّمَا امْرِئٍ أَعْتَقَ مُسْلِمًا وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ أَعْتَقَتِ امْرَأَةً مُسْلِمَةً " . زَادَ " وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ إِلاَّ كَانَتَا فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ يُجْزَى مَكَانَ كُلِّ عَظْمَيْنِ مِنْهُمَا عَظْمٌ مِنْ عِظَامِهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَالِمٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ شُرَحْبِيلَ مَاتَ شُرَحْبِيلُ بِصِفِّينَ .
Nos narró Hafs ibn Umar; nos narró Shu‘ba, de ‘Amr ibn Murra, de Salim ibn Abi al-Ya‘d, de Shurahbil ibn al-Simt: que dijo a Ka‘b ibn Murra —o Murra ibn Ka‘b—: “Transmítenos un hadiz que hayas oído del Mensajero de Allah ﷺ”. Entonces mencionó el sentido del hadiz de Mu‘adh, hasta sus palabras: “Y cualquier hombre que libere a un musulmán, y cualquier mujer que libere a una mujer musulmana”.
Añadió: “Y cualquier hombre que libere a dos mujeres musulmanas, no será sino que ambas serán su rescate del Fuego: se le retribuirá, en lugar de cada dos huesos de ellas, un hueso de sus huesos”.
Dijo Abu Dawud: Salim no oyó de Shurahbil; Shurahbil murió en Siffin.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3967
Referencia en el libro: Libro 31, Hadith 42
Referencia USC-MSA: Libro 30, Hadith 3956