Sunan Abi Dawud - Hadith 3940

Libro: El Libro de la Manumisión de Esclavos
Capítulo: Respecto a Quien Informó que No Se Le Pide Trabajar

كتاب العتق

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ أُقِيمَ عَلَيْهِ قِيمَةَ الْعَدْلِ فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ وَأُعْتِقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِلاَّ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ ‏"
Nos narró al-Qa‘nabi, de Malik, de Nafi‘, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien manumita una parte que le pertenece en copropiedad de un esclavo, se le impondrá el valor justo, de modo que entregue a sus copropietarios sus respectivas cuotas, y el esclavo quedará manumitido por completo a su cargo; y, si no, entonces quedará manumitida de él la parte que haya quedado manumitida.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3940
Referencia en el libro: Libro 31, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Libro 30, Hadith 3929
Nos narró al-Qa‘nabi, de Malik, de Nafi‘, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien manumita una parte que le pertenece en copropiedad de un esclavo, se le impondrá el valor justo, de modo que entregue a sus copropietarios sus respectivas cuotas, y el esclavo quedará manumitido por completo a su cargo; y, si no, entonces quedará manumitida de él la parte que haya quedado manumitida.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 3940 — El Libro de la Manumisión de Esclavos
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es