Sunan Abi Dawud - Hadith 3845

Libro: Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Capítulo: Si un bocado de comida cae al suelo

كتاب الأطعمة

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ عَنْهَا الأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَرَنَا أَنْ نَسْلُتَ الصَّحْفَةَ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي فِي أَىِّ طَعَامِهِ يُبَارَكُ لَهُ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Hammad, de Thabit, de Anas ibn Malik, que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando comía algún alimento, se lamía los tres dedos y decía: “Si a alguno de vosotros se le cae un bocado, que le quite lo que tenga de suciedad, que se lo coma y que no lo deje para el Shaytan”. Y nos ordenó raspar la fuente y dijo: “Ciertamente, ninguno de vosotros sabe en qué parte de su alimento se le concede la bendición”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3845
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 110
Referencia USC-MSA: Libro 27, Hadith 3836
Nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Hammad, de Thabit, de Anas ibn Malik, que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando comía algún alimento, se lamía los tres dedos y decía: “Si a alguno de vosotros se le cae un bocado, que le quite lo que tenga de suciedad, que se lo coma y que no lo deje para el Shaytan”. Y nos ordenó raspar la fuente y dijo: “Ciertamente, ninguno de vosotros sabe en qué parte de su alimento se le concede la bendición”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3845 — Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es