Sunan Abi Dawud - Hadith 3806

Libro: Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Capítulo: Comer depredadores

كتاب الأطعمة

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ، عَنْ جَدِّهِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ فَأَتَتِ الْيَهُودُ فَشَكَوْا أَنَّ النَّاسَ قَدْ أَسْرَعُوا إِلَى حَظَائِرِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَلاَ لاَ تَحِلُّ أَمْوَالُ الْمُعَاهِدِينَ إِلاَّ بِحَقِّهَا وَحَرَامٌ عَلَيْكُمْ حُمُرُ الأَهْلِيَّةِ وَخَيْلُهَا وَبِغَالُهَا وَكُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَكُلُّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ‏"
Nos narró Amru ibn Uthman, nos transmitió Muhammad ibn Harb, me narró Abu Salama, Sulayman ibn Sulaym, de Salih ibn Yahya ibn al-Miqdam, de su abuelo al-Miqdam ibn Ma‘dikarib, de Jalid ibn al-Walid, dijo: "Participé en la expedición con el Mensajero de Allah ﷺ a Jaybar; entonces vinieron los judíos y se quejaron de que la gente se había apresurado hacia sus rediles. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:" “Ciertamente, no son lícitos los bienes de los aliados bajo pacto sino con el derecho que les corresponde; y os están prohibidos los asnos domésticos, sus caballos y sus mulas, así como todo animal de presa dotado de colmillo y toda ave dotada de garra.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3806
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 71
Referencia USC-MSA: Libro 27, Hadith 3797
Nos narró Amru ibn Uthman, nos transmitió Muhammad ibn Harb, me narró Abu Salama, Sulayman ibn Sulaym, de Salih ibn Yahya ibn al-Miqdam, de su abuelo al-Miqdam ibn Ma‘dikarib, de Jalid ibn al-Walid, dijo: "Participé en la expedición con el Mensajero de Allah ﷺ a Jaybar; entonces vinieron los judíos y se quejaron de que la gente se había apresurado hacia sus rediles. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:" “Ciertamente, no son lícitos los bienes de los aliados bajo pacto sino con el derecho que les corresponde; y os están prohibidos los asnos domésticos, sus caballos y sus mulas, así como todo animal de presa dotado de colmillo y toda ave dotada de garra.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 3806 — Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es