Sunan Abi Dawud - Hadith 3804

Libro: Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Capítulo: Comer depredadores

كتاب الأطعمة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ رُؤْبَةَ التَّغْلِبِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَلاَ لاَ يَحِلُّ ذُو نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَلاَ الْحِمَارُ الأَهْلِيُّ وَلاَ اللُّقَطَةُ مِنْ مَالِ مُعَاهِدٍ إِلاَّ أَنْ يَسْتَغْنِيَ عَنْهَا وَأَيُّمَا رَجُلٍ ضَافَ قَوْمًا فَلَمْ يَقْرُوهُ فَإِنَّ لَهُ أَنْ يُعْقِبَهُمْ بِمِثْلِ قِرَاهُ ‏"
Nos narró Muhammad ibn al-Musaffà al-Himsí; nos narró Muhammad ibn Harb; de al-Zubaydí; de Marwán ibn Ru’ba al-Taghlibí; de Abd al-Rahmán ibn Abí Awf; de al-Miqdám ibn Ma‘díkarib; del Mensajero de Dios ﷺ, que dijo: “Ciertamente, no es lícito el animal de presa de entre las fieras que tenga colmillo, ni el asno doméstico, ni el objeto hallado perteneciente a los bienes de un protegido por pacto, salvo que él prescinda de ello; y cualquier hombre que se hospede en un pueblo y no le ofrezcan hospitalidad, tiene derecho a tomar de ellos, en compensación, algo equivalente a la hospitalidad que le correspondía.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3804
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 69
Referencia USC-MSA: Libro 27, Hadith 3795
Nos narró Muhammad ibn al-Musaffà al-Himsí; nos narró Muhammad ibn Harb; de al-Zubaydí; de Marwán ibn Ru’ba al-Taghlibí; de Abd al-Rahmán ibn Abí Awf; de al-Miqdám ibn Ma‘díkarib; del Mensajero de Dios ﷺ, que dijo: “Ciertamente, no es lícito el animal de presa de entre las fieras que tenga colmillo, ni el asno doméstico, ni el objeto hallado perteneciente a los bienes de un protegido por pacto, salvo que él prescinda de ello; y cualquier hombre que se hospede en un pueblo y no le ofrezcan hospitalidad, tiene derecho a tomar de ellos, en compensación, algo equivalente a la hospitalidad que le correspondía.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 3804 — Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es