Sunan Abi Dawud - Hadith 3790
كتاب الأطعمة
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ شَبِيبٍ، وَحَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ، قَالَ حَيْوَةُ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ - زَادَ حَيْوَةُ - وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لاَ بَأْسَ بِلُحُومِ الْخَيْلِ وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا مَنْسُوخٌ قَدْ أَكَلَ لُحُومَ الْخَيْلِ جَمَاعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمُ ابْنُ الزُّبَيْرِ وَفَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَأَسْمَاءُ ابْنَةُ أَبِي بَكْرٍ وَسُوَيْدُ بْنُ غَفَلَةَ وَعَلْقَمَةُ وَكَانَتْ قُرَيْشٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَذْبَحُهَا .
Nos narraron Saʿid ibn Shabib y Ḥaywa ibn Shurayḥ al-Ḥimṣī. Dijo Ḥaywa: nos narró Baqiyya, de Thawr ibn Yazid, de Ṣaliḥ ibn Yaḥyā ibn al-Miqdām ibn Maʿdikarib, de su padre, de su abuelo, de Jālid ibn al-Walid, que el Mensajero de Dios ﷺ prohibió comer la carne de los caballos, de las mulas y de los asnos —añadió Ḥaywa— y la de todo fiero provisto de colmillo.
Dijo Abū Dāwūd: y esta es la opinión de Mālik. Dijo Abū Dāwūd: no hay inconveniente en la carne de los caballos, pero no es la práctica establecida conforme a ello. Dijo Abū Dāwūd: y esto está abrogado; ciertamente comieron carne de caballo un grupo de los Compañeros del Profeta ﷺ, entre ellos Ibn al-Zubayr (ra), Faḍāla ibn ʿUbayd (ra), Anas ibn Mālik (ra), Asmāʾ, hija de Abū Bakr (ra), Suwayd ibn Ghafala (ra) y ʿAlqama (ra); y Quraysh, en tiempos del Mensajero de Dios ﷺ, las degollaba.
Grado de Autenticidad
Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3790
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 55
Referencia USC-MSA: Libro 27, Hadith 3781