Sunan Abi Dawud - Hadith 3773
كتاب الأطعمة
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ، قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَصْعَةٌ يُقَالُ لَهَا الْغَرَّاءُ يَحْمِلُهَا أَرْبَعَةُ رِجَالٍ فَلَمَّا أَضْحَوْا وَسَجَدُوا الضُّحَى أُتِيَ بِتِلْكَ الْقَصْعَةِ - يَعْنِي وَقَدْ ثُرِدَ فِيهَا - فَالْتَفُّوا عَلَيْهَا فَلَمَّا كَثُرُوا جَثَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ مَا هَذِهِ الْجِلْسَةُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ جَعَلَنِي عَبْدًا كَرِيمًا وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا عَنِيدًا " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُوا مِنْ حَوَالَيْهَا وَدَعُوا ذِرْوَتَهَا يُبَارَكْ فِيهَا " .
Nos narró Amru ibn Uthman al-Himsi, nos narró mi padre, nos narró Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn Irq, nos narró Abd Allah ibn Busr, dijo:
El Profeta ﷺ tenía una escudilla a la que se llamaba al-Garra, que era llevada por cuatro hombres. Cuando llegaron a media mañana y realizaron la oración del duha, se trajo aquella escudilla —es decir, en la que se había preparado tharid—, y se reunieron en torno a ella. Cuando fueron muchos, el Mensajero de Allah ﷺ se puso en cuclillas, y un beduino dijo: “¿Qué manera de sentarse es esta?”. El Profeta ﷺ dijo: “Ciertamente, Allah me ha hecho un siervo noble y no me ha hecho un tirano obstinado”.
Luego dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Comed de sus lados y dejad su parte superior; será bendecida”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3773
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Libro 27, Hadith 3764