Sunan Abi Dawud - Hadith 3768

Libro: Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Capítulo: Decir Bismillah sobre la comida

كتاب الأطعمة

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ، عَنْ عَمِّهِ، أُمَيَّةَ بْنِ مَخْشِيٍّ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا وَرَجُلٌ يَأْكُلُ فَلَمْ يُسَمِّ حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْ طَعَامِهِ إِلاَّ لُقْمَةٌ فَلَمَّا رَفَعَهَا إِلَى فِيهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ مَا زَالَ الشَّيْطَانُ يَأْكُلُ مَعَهُ فَلَمَّا ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ اسْتَقَاءَ مَا فِي بَطْنِهِ ‏"
Nos narró Muammal ibn al-Faḍl al-Ḥarrānī; nos narró ʿĪsā —es decir, Ibn Yūnus—; nos narró Jābir ibn Ṣubḥ; nos narró al-Muṯannà ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Juzāʿī, de su tío Umayya ibn Majšī —y era de los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ—. Dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ estaba sentado, y un hombre comía sin pronunciar el nombre de Allah, hasta que no quedó de su comida sino un solo bocado. Y cuando lo levantó hacia su boca, dijo: ‘En el nombre de Allah, al comienzo y al final’. Entonces el Profeta ﷺ se rió; luego dijo:”. El Demonio no dejó de comer con él; pero cuando mencionó el nombre de Allah, Poderoso y Majestuoso, vomitó lo que había en su vientre.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3768
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 33
Referencia USC-MSA: Libro 27, Hadith 3759
Nos narró Muammal ibn al-Faḍl al-Ḥarrānī; nos narró ʿĪsā —es decir, Ibn Yūnus—; nos narró Jābir ibn Ṣubḥ; nos narró al-Muṯannà ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Juzāʿī, de su tío Umayya ibn Majšī —y era de los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ—. Dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ estaba sentado, y un hombre comía sin pronunciar el nombre de Allah, hasta que no quedó de su comida sino un solo bocado. Y cuando lo levantó hacia su boca, dijo: ‘En el nombre de Allah, al comienzo y al final’. Entonces el Profeta ﷺ se rió; luego dijo:”. El Demonio no dejó de comer con él; pero cuando mencionó el nombre de Allah, Poderoso y Majestuoso, vomitó lo que había en su vientre.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3768 — Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es