Sunan Abi Dawud - Hadith 3683
كتاب الأشربة
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ، عَنْ دَيْلَمٍ الْحِمْيَرِيِّ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ بَارِدَةٍ نُعَالِجُ فِيهَا عَمَلاً شَدِيدًا وَإِنَّا نَتَّخِذُ شَرَابًا مِنْ هَذَا الْقَمْحِ نَتَقَوَّى بِهِ عَلَى أَعْمَالِنَا وَعَلَى بَرْدِ بِلاَدِنَا . قَالَ " هَلْ يُسْكِرُ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " فَاجْتَنِبُوهُ " . قَالَ قُلْتُ فَإِنَّ النَّاسَ غَيْرُ تَارِكِيهِ . قَالَ " فَإِنْ لَمْ يَتْرُكُوهُ فَقَاتِلُوهُمْ " .
Nos narró Hannad ibn al-Sarri, nos narró Abda, de Muhammad —es decir, Ibn Ishaq—, de Yazid ibn Abi Habib, de Marthad ibn Abd Allah al-Yazani, de Daylam al-Himyari, dijo:
Pregunté al Mensajero de Allah ﷺ y dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Estamos en una tierra fría, en la que realizamos un trabajo duro, y elaboramos una bebida a partir de este trigo con la que cobramos fuerzas para nuestros trabajos y para el frío de nuestra tierra”. Dijo: “¿Embriaga?”. Dije: “Sí”. Dijo: “Entonces evitadla”. Dijo: Entonces dije: “Pero la gente no va a dejarla”. Dijo: “Si no la dejan, entonces combatidlos”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3683
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Libro 26, Hadith 3675