Sunan Abi Dawud - Hadith 3638

Libro: La Oficina del Juez (Kitab Al-Aqdiyah)
Capítulo: Respecto a los asuntos judiciales

كتاب الأقضية

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ، - يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ - عَنْ أَبِي مَالِكِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ كُبَرَاءَهُمْ، يَذْكُرُونَ أَنَّ رَجُلاً، مِنْ قُرَيْشٍ كَانَ لَهُ سَهْمٌ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ فَخَاصَمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَهْزُورٍ - يَعْنِي السَّيْلَ الَّذِي يَقْتَسِمُونَ مَاءَهُ - فَقَضَى بَيْنَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الْمَاءَ إِلَى الْكَعْبَيْنِ لاَ يَحْبِسُ الأَعْلَى عَلَى الأَسْفَلِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Alā’, nos narró Abū Usāma, de al-Walīd —es decir, Ibn Kaṯīr—, de Abū Mālik ibn Ṯaʿlaba, de su padre, Ṯaʿlaba ibn Abī Mālik, que oyó a sus mayores mencionar que un hombre de Qurayš tenía una participación entre Banū Qurayẓa y litigó ante el Mensajero de Dios ﷺ acerca de un mahzūr —es decir, el torrente cuyo agua se reparten—. Entonces el Mensajero de Dios ﷺ dictaminó entre ellos que, cuando el agua llega hasta los tobillos, el de arriba no retiene al de abajo.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3638
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 68
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 3631
Nos narró Muhammad ibn al-Alā’, nos narró Abū Usāma, de al-Walīd —es decir, Ibn Kaṯīr—, de Abū Mālik ibn Ṯaʿlaba, de su padre, Ṯaʿlaba ibn Abī Mālik, que oyó a sus mayores mencionar que un hombre de Qurayš tenía una participación entre Banū Qurayẓa y litigó ante el Mensajero de Dios ﷺ acerca de un mahzūr —es decir, el torrente cuyo agua se reparten—. Entonces el Mensajero de Dios ﷺ dictaminó entre ellos que, cuando el agua llega hasta los tobillos, el de arriba no retiene al de abajo.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3638 — La Oficina del Juez (Kitab Al-Aqdiyah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es