Sunan Abi Dawud - Hadith 3631

Libro: La Oficina del Juez (Kitab Al-Aqdiyah)
Capítulo: Sobre una persona en deuda, ¿debe ser detenida?

كتاب الأقضية

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، وَمُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، - قَالَ ابْنُ قُدَامَةَ - حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، - قَالَ ابْنُ قُدَامَةَ - إِنَّ أَخَاهُ أَوْ عَمَّهُ وَقَالَ مُؤَمَّلٌ - إِنَّهُ قَامَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ فَقَالَ جِيرَانِي بِمَا أَخَذُوا ‏.‏ فَأَعْرَضَ عَنْهُ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ ذَكَرَ شَيْئًا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَلُّوا لَهُ عَنْ جِيرَانِهِ ‏"
Nos narraron Muhammad ibn Qudama y Muammal ibn Hisham. Dijo Ibn Qudama: me narró Isma‘il, de Bahz ibn Hakim, de su padre, de su abuelo. Dijo Ibn Qudama: ciertamente, su hermano o su tío. Y dijo Muammal: ciertamente, se levantó hacia el Profeta ﷺ mientras este pronunciaba un sermón, y dijo: “Mis vecinos, por lo que han tomado”. Entonces se apartó de él dos veces; luego mencionó algo, y el Profeta ﷺ dijo: "Dejadle en paz respecto de sus vecinos"

Grado de Autenticidad

Hasan in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3631
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 3624
Nos narraron Muhammad ibn Qudama y Muammal ibn Hisham. Dijo Ibn Qudama: me narró Isma‘il, de Bahz ibn Hakim, de su padre, de su abuelo. Dijo Ibn Qudama: ciertamente, su hermano o su tío. Y dijo Muammal: ciertamente, se levantó hacia el Profeta ﷺ mientras este pronunciaba un sermón, y dijo: “Mis vecinos, por lo que han tomado”. Entonces se apartó de él dos veces; luego mencionó algo, y el Profeta ﷺ dijo: "Dejadle en paz respecto de sus vecinos"
Sunan Abi Dawud
Hadith 3631 — La Oficina del Juez (Kitab Al-Aqdiyah)
Hasan in chain(Al-Albani)
sunnah.es