Sunan Abi Dawud - Hadith 3610

Libro: La Oficina del Juez (Kitab Al-Aqdiyah)
Capítulo: Juicio sobre la base del juramento y un testigo

كتاب الأقضية

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَبُو مُصْعَبٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَزَادَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَخْبَرَنِي الشَّافِعِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسُهَيْلٍ فَقَالَ أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ - وَهُوَ عِنْدِي ثِقَةٌ - أَنِّي حَدَّثْتُهُ إِيَّاهُ وَلاَ أَحْفَظُهُ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَقَدْ كَانَ أَصَابَتْ سُهَيْلاً عِلَّةٌ أَذْهَبَتْ بَعْضَ عَقْلِهِ وَنَسِيَ بَعْضَ حَدِيثِهِ فَكَانَ سُهَيْلٌ بَعْدُ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَبِيعَةَ عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏
Nos narró Ahmad ibn Abi Bakr, Abu Musab al-Zuhri; nos narró al-Darawardi, de Rabi‘a ibn Abi ‘Abd al-Rahman, de Suhayl ibn Abi Salih, de su padre, de Abu Hurayra, que el Profeta ﷺ dictaminó que se prestara juramento junto con el testigo. Dijo Abu Dawud: y me añadió Rabi‘ ibn Sulayman al-Mu’adhdhin en este hadiz: dijo: me informó al-Shafi‘i, de ‘Abd al-‘Aziz, quien dijo: “Entonces mencioné eso a Suhayl, y él dijo: ‘Me informó Rabi‘a —y él es, para mí, digno de confianza— que yo se lo había transmitido, pero no lo recuerdo’”. Dijo ‘Abd al-‘Aziz: “Y a Suhayl le había sobrevenido una dolencia que le hizo perder parte de su razón, y olvidó parte de sus hadices; y Suhayl, después de eso, lo transmitía de Rabi‘a, de él, de su padre”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3610
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 40
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 3603
Nos narró Ahmad ibn Abi Bakr, Abu Musab al-Zuhri; nos narró al-Darawardi, de Rabi‘a ibn Abi ‘Abd al-Rahman, de Suhayl ibn Abi Salih, de su padre, de Abu Hurayra, que el Profeta ﷺ dictaminó que se prestara juramento junto con el testigo. Dijo Abu Dawud: y me añadió Rabi‘ ibn Sulayman al-Mu’adhdhin en este hadiz: dijo: me informó al-Shafi‘i, de ‘Abd al-‘Aziz, quien dijo: “Entonces mencioné eso a Suhayl, y él dijo: ‘Me informó Rabi‘a —y él es, para mí, digno de confianza— que yo se lo había transmitido, pero no lo recuerdo’”. Dijo ‘Abd al-‘Aziz: “Y a Suhayl le había sobrevenido una dolencia que le hizo perder parte de su razón, y olvidó parte de sus hadices; y Suhayl, después de eso, lo transmitía de Rabi‘a, de él, de su padre”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3610 — La Oficina del Juez (Kitab Al-Aqdiyah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es