Sunan Abi Dawud - Hadith 3476

Libro: Salarios (Kitab Al-Ijarah)
Capítulo: Acerca de la retención de agua

كتاب الإجارة

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ مَنْظُورٍ، - رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ - عَنْ أَبِيهِ، عَنِ امْرَأَةٍ، يُقَالُ لَهَا بُهَيْسَةُ عَنْ أَبِيهَا، قَالَتِ اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ ثُمَّ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا الشَّىْءُ الَّذِي لاَ يَحِلُّ مَنْعُهُ قَالَ ‏"‏ الْمَاءُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا الشَّىْءُ الَّذِي لاَ يَحِلُّ مَنْعُهُ قَالَ ‏"‏ الْمِلْحُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا الشَّىْءُ الَّذِي لاَ يَحِلُّ مَنْعُهُ قَالَ ‏"‏ أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró ʿUbayd Allah ibn Muʿadh; nos transmitió mi padre; nos narró Kahmas, de Sayyar ibn Manzur —un hombre de los Banu Fazarah—, de su padre, de una mujer a la que se llamaba Buhaysah, de su padre. Ella dijo: “Mi padre pidió permiso al Profeta ﷺ y entró entre él y su camisa, y se puso a besarle y a abrazarle. Luego dijo: ‘¡Oh, Profeta de Allah! ¿Qué cosa no es lícito impedir?’. Dijo: ‘El agua’. Dijo: ‘¡Oh, Profeta de Allah! ¿Qué cosa no es lícito impedir?’. Dijo: ‘La sal’. Dijo: ‘¡Oh, Profeta de Allah! ¿Qué cosa no es lícito impedir?’. Dijo: ‘Que hagas el bien es mejor para ti’”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3476
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 3469
Nos narró ʿUbayd Allah ibn Muʿadh; nos transmitió mi padre; nos narró Kahmas, de Sayyar ibn Manzur —un hombre de los Banu Fazarah—, de su padre, de una mujer a la que se llamaba Buhaysah, de su padre. Ella dijo: “Mi padre pidió permiso al Profeta ﷺ y entró entre él y su camisa, y se puso a besarle y a abrazarle. Luego dijo: ‘¡Oh, Profeta de Allah! ¿Qué cosa no es lícito impedir?’. Dijo: ‘El agua’. Dijo: ‘¡Oh, Profeta de Allah! ¿Qué cosa no es lícito impedir?’. Dijo: ‘La sal’. Dijo: ‘¡Oh, Profeta de Allah! ¿Qué cosa no es lícito impedir?’. Dijo: ‘Que hagas el bien es mejor para ti’”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3476 — Salarios (Kitab Al-Ijarah)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es